Житель Швеции хотел, чтобы его именовали не Ганс Эрик, а Его Величество Ганс. И чтобы укрепить свою позицию, мужчина решил официально сменить свое имя. Однако налоговое управление отказало Гансу в его прошении, обосновав свое решение тем, что такая приставка к имени может вызвать непонимание в обществе.
Чиновники ответили Гансу, что титулы не могут быть использованы в качестве имени, ибо они могут вызвать недоразумения в обществе. Также в Швеции существует закон об именах, согласно которому запрещается использовать в качестве имени оскорбительные, обидные или неподходящие по тем или иным причинам слова.
Сначала этот закон не позволял простым шведам называть детей именами, которые носит знать. Сейчас закон призван «защищать» детей от необузданной фантазии своих родителей.
Бывают случаи, что налоговое управление в некоторых своих решениях противоречит само себе. Так, например, в Швеции нельзя носить имена Икея и Элвис , но можно назвать ребенка Гугл, Кью, Лего или Металлика.
